De brief op de afbeelding is afkomstig van de Griffier der Staten van Utrecht. Door de bezetting en het begin van de Tweede Wereldoorlog heerste er veel ongenoegen in Nederland. De brief toont aan dat ook in Nieuwegein ruiten worden ingegooid van gebouwen van politieke tegenstanders en overheidsinstellingen die de Duitsers helpen.
Deze daden worden in deze brief als "laf" bestempeld en nadrukkelijk genoemd dat dit geen "heldendaden" zijn. Daarnaast wordt benoemd dat hiermee medeburgers worden getroffen en dat de personen die dit doen een vergoeding moeten betalen.
